From Palo Alto it is very easy to get to the sea. Starting from the Mar Bella beach, I follow the coast up to the Barceloneta and Passeig Colom where the Raluy circus is now installed. I go on. In the Maritime Museum, Alicia and Elisa are preparing the Festivalet’s new edition. I take the tube in Dressanes, only a few stops away from Plaza España. Blanca Viñas is around there taking pictures as she always does (do not miss her photographic journey around Barcelona) and I take a portrait of her by Caixa Forum. That beautiful and eclectic building that, later, is presented to us by Sonia Lamesa from Q9 Magazine. Now I’m not far from the Miró Foundation where I meet Pep Quilez who is passionate about Sert and also one of the promoters of this architecture magazine. *


Desde Palo Alto es muy fácil acercarse al mar. Partiendo de la playa de la Mar Bella, sigo el litoral hasta llegar a la Barceloneta y llego al Paseo Colón donde ya se ha instalado el Circo Raluy. Sigo. En el Museo Marítimo, Alicia y Elisa preparan la nueva edición del Festivalet. Cojo el metro en Drassanes y en un santiamén, estoy en Plaza España. Blanca Viñas está por allí haciendo fotos como ella siempre hace (no os perdáis su recorrido fotográfico por Barcelona), yo la retrato junto a Caixa Forum. Un edificio que luego me presenta Sonia Lamesa de Q9 Magazine. No estoy lejos de la Fundación Miró donde me encuentro con Pep Quilez, apasionado de Sert y también uno de los impulsores de esta revista de arquitectura. *


Des de Palo Alto és molt fàcil acostar-se al mar. Partint de la platja de la Mar Bella, segueixo el litoral fins arribar a la Barceloneta i al Passeig Colom on ja s’ha instalat el Circ Raluy. Segueixo. Al Museu Marítim l’Alícia i l’Elisa preparen la nova edició del Festivalet. Agafo el Metro a Drassanes i en un tres i no res, estic a Plaça Espanya. La Blanca Viñas hi està fent fotos com ella sempre fa (no us perdeu el seu recorregut fotogràfic per Barcelona) i jo la retrato al costat de Caixa Fòrum. Un edifici que després em presenta la Sònia Lamesa de la Q9 Magazine. No sóc lluny de la Fundació Miró on em trobo amb el Pep Quilez, apassionat de Sert i un dels impulsors d’aquesta revista d’arquitectura.*